《激鬥峽谷》4.1版本更新公告
化學科技動力全開，歡迎來到4.1版本！烏爾加特橫行闖入峽谷！另外「超級英雄 菲艾」在激鬥通行證登場，和她一起拯救世界……或是大搞破壞！同時坦克角色也持續進行更新，還有更多平衡內容！
英雄改動
亞歷斯塔
想出很坦的輔助英雄，就會想到亞歷斯塔。我們想讓他的「野蠻衝撞」接「大地粉碎」招牌連技變得更好操作，如此一來對手就能明白招惹這頭猛牛會有什麼下場。
野蠻衝撞
亞歷斯塔的「大地粉碎」非冷卻時，只要連點「野蠻衝撞」兩次，就會先施放「野蠻衝撞」接近目標，接著施放「大地粉碎」。
蓋倫
自從上版本針對巴龍路的改動後，蓋倫的表現就跟不太上其他對手。為了助這位高尚的士兵一臂之力，我們要強化他的機動性和減傷能力。這樣一來蓋倫玩家就有更多發揮空間，也能和對線的敵軍匹敵。
致命打擊
跑速：30% → 35%
勇氣
第一秒傷害減免：60% → 70%
杰西
皮爾托福金童手上的武器功能多到不行，然而那把戰鎚有時候卻會限制他的表現，因此我們要降低切換武器型態的冷卻時間。我們也要對杰西的操作方式進行一些調整。目前杰西的「電磁脈衝」和「中子加速裝置」連技時間有點太嚴苛了，無論對新手或老手來說都很難掌握，所以我們要改善連技的操作性，讓玩家能順利體驗「明日守護者」的科技之力。
浩瀚無垠／電磁脈衝
杰西的「中子加速裝置」非冷卻時，只要連點「電磁脈衝」兩次，就會先朝前方施放「中子加速裝置」，強化該次射擊。
水星加農／水星戰鎚
冷卻時間：6秒 → 5秒
吉茵珂絲
和其他飛龍路的射手相比，本應引起眾人恐慌的吉茵珂絲，表現卻差強人意。因此我們要稍加調整，讓她能迎頭趕上同僚。
咻咻！
施放預備時間：隨技能等級縮短 → 隨攻速提升而縮短（在攻速達140%時達到最短）
咬咬手榴彈！
- 冷卻時間：19/16/13/10秒 → 16/14/12/10秒
- 定身持續時間：1.3/1.45/1.6/1.75秒 → 1.45/1.55/1.65/1.75秒
慨影
最近慨影玩家大多選擇服下紅色藥丸，導致勒哈斯特常在峽谷內大肆作亂，而詭影刺客變得連影子都看不到。因此我們要重新調整兩種形態間的平衡，讓詭影刺客變得更加令人聞風喪膽。
冥血罪鐮
- 冥血族裔治療係數：21~35% → 18~32%
- 詭影刺客額外魔法傷害係數：32~46% → 38~52%
- 「詭影刺客」被動調整：進入戰鬥後重置冷卻時間 → 承受英雄傷害後重置冷卻時間
伏影滅
- 基礎傷害: 150/250/350 → 200/300/400
路西恩
近來我們為許多射手的技能增加了攻速係數的機制，因此現在要讓路西恩的一技也能受惠於攻速！
鋒芒貫穿
施放預備時間：隨英雄等級上升縮短 → 隨攻速提升而縮短（在額外攻速達140%時達到最短）
派克
在本次更新中，我們要為這位開膛手帶來超小型的重製。我們希望他也能在中路和野區發揮所長，因此決定增加他對野怪的傷害，並調整大絕的機制。
刺骨串叉
對士兵及野怪造成25%傷害。 → 對士兵造成100%傷害，對野怪造成110%傷害。
溺流鬼影
對士兵及野怪造成25%傷害。 → 對士兵造成80%傷害，對野怪造成110%傷害。
汪洋死域
- 〔新增〕：派克處決敵軍時，獲得110%額外金幣。若友方英雄進行助攻，最後一名提供助攻的友軍會獲得100%額外金幣，而派克會改為獲得該金額額外110%的金幣（最多550金幣）；每當敵方英雄在X型區域內被友軍擊殺，派克都能獲得110%額外金幣（最多550金幣）。
雷尼克頓
每當雷尼克頓碰上有額外跑速或位移技能的對手，就會難以發揮。因此我們要加強他自身的機動性，讓他能夠追上目標。
大切八塊
冷卻時間：17/16/15/14秒 → 15/14/13/12秒
瑟菈紛
瑟菈紛的二技「繞樑歌聲」沒有我們預期得那麼動聽。因此我們決定變動技能的運作方式，改為累加的形式。希望這個改動能讓瑟菈紛的音域再高一個八度。
繞樑歌聲
原先受被動強化而二次施放的護盾，會重置第一次施放的護盾，現在改為兩個護盾量累積相加。
賽恩
賽恩技能組內的眾多控制效果，讓他在團戰中扮演了重要的控場角色，然而他在與巴龍路的對手對線期間，卻顯得十分吃力。因此我們要將他控場方面的能力，轉移到早期的傷害表現上，讓他與巴龍路上的對手可以分庭抗禮。
巨幅毀滅
- 長按施放最大基礎傷害：65/155/245/335 → 80/165/250/335
- 暈眩持續時間：1.25~2.25秒 → 1~2秒
魂魄熔爐
基礎護盾值：60/90/120/150 → 75/100/125/150
猛烈狂擊
暈眩持續時間：0.75~1.75秒 → 0.5~1.5秒
索拉卡
香蕉女王在部分牌階的表現不錯，但在高階場就顯得不太出色。為幫助索拉卡與其他輔助英雄平起平坐，我們要稍微調整她的治療量。
殞星召喚
回春的總治療量：60/80/100/120 + 35%魔法攻擊 → 60/90/120/150 + 45%魔法攻擊
星之祝福
治療量：90/130/170/210 + 70%魔法攻擊 → 70/110/150/190 + 70%魔法攻擊
泰達米爾
蠻族之王已經從巴龍路消失好一段時間了。我們要強化他的幾項能力，讓他能與對手一較高下，並且在對戰前期與後期的表現都不會落後太多。
基礎能力值
攻速成長：2.2% → 1.2%
戰鬥狂怒
攻速：45/50/55/60% → 55/60/65/70%
嘲諷
- 持續時間：2.5秒 → 3秒
- 攻速：25/30/35/40% → 35%
- 跑速：20/30/40/50% → 15/20/25/30%
法洛士
即使經過一番調整，法洛士的箭矢似乎仍比不上其他射手的威力。因此我們要再度強化他的各項數值，希望他能展現出應有的爆發力。
荒蕪箭袋
每層衰竭造成最大生命傷害：3.5/4/4.5/5% → 4.5/5/5.5/6%
墮落連鎖
傷害：150/200/250 + 80%魔法攻擊 → 150/250/350 + 100%魔法攻擊
沃維克
沃維克最近狩獵敵人的方式，似乎從原先的主動出擊，變成潛伏在野區裡、等待獵物自己送上門。所以我們要磨利他的尖牙，讓他在野區以外的地方也能輕鬆面對強敵。
猛獸狂顎
- 〔新增〕：對士兵造成額外50%傷害，擊殺士兵時返還50%冷卻時間。
- 魔力消耗：50/60/70/80 → 40/45/50/55
- 對野怪最大傷害：125/150/175/200 → 100/125/150/175
血跡獵蹤
- 跑速：45/50/55/60% → 40/45/50/55%
- 攻速：70/80/90/100% → 60/70/80/90%
本能怒嚎
〔重製〕第二次施放技能後，傷害減免效果不會提早結束了。
隨機單中平衡調整
展開以了解更多資訊
沃維克
治療係數: 0% → +15%
柔依
造成傷害: 0% → +5%
阿福快打平衡調整
展開以了解更多資訊
凱莎
- 造成傷害：0% → -3%
- 所受傷害：-5% → -15%
莉莉亞
造成傷害: 0% → +5%
趙信
造成傷害: 0% → +5%
柔依
造成傷害: 0% → +5%
無限死鬥平衡調整
展開以了解更多資訊
厄薩斯
造成傷害: 0% → +3%
卡蜜兒
所受傷害: -8% → -5%
凱特琳
造成傷害: -8% → -5%
所受傷害: +8% → +5%
珍娜
造成傷害: 0% → +8%
所受傷害: 0% → -5%
嘉文四世
- 造成傷害: 0% → -3%
賈克斯
- 造成傷害: 0% → 3%
卡力斯
- 造成傷害: 0% → +3%
- 所受傷害: 0% → -5%
雷尼克頓
- 造成傷害: 0% → -3%
姍娜
- 造成傷害: 0% → +5%
- 所受傷害: 0% → -5%
崔絲塔娜
- 造成傷害: -8% → -5%
- 所受傷害: +8% → +5%
逆命
- 造成傷害: -5% → -3%
- 所受傷害: +5% → +3%
悠咪
- 造成傷害: +15% → +20%
希格斯
- 造成傷害: 0% → +5%
- 所受傷害: 0% → -5%
柔依
- 造成傷害: 0% → +8%
- 所受傷害: 0% → -8%
《激鬥峽谷》遊戲設計團隊是一支如蜂巢般緊密的智囊團，裡頭所有成員都深受信用卡帳單和爛雙關笑話所糾纏。經常收到許多私訊，稱讚我們遊戲的平衡做得有多好。
